CHICAGO (AP) — Santiago Espinal conectó un jonrón de dos carreras como bateador emergente en la séptima entrada, y los Cincinnati Reds aguantaron para vencer a los Chicago Cubs 5-4 el viernes.
Espinal, que entró bateando apenas .195, bateó por Will Benson sin outs y con Jonathan India en primera base tras una base por bolas. Envió el primer lanzamiento de Drew Smyly a las gradas de Wrigley Field en el jardín izquierdo-central para su tercer jonrón, dando a Cincinnati su primera ventaja de 4-3.
“Simplemente me mantengo listo, preparado”, dijo Espinal. “Era una curva de nudillos justo en el medio. Solo intentaba ser agresivo, conseguir algo en la zona alta y lo conseguí”.
Tyler Stephenson tuvo dos hits e impulsó una carrera para los Reds, que rompieron una racha de dos derrotas.
Nick Martini agregó una carrera impulsada y TJ Friedl conectó un sencillo para una carrera de seguro en la novena. Los Reds la necesitaban.
TORONTO 5, PIRATAS 3
TORONTO (AP) — Davis Schneider conectó el jonrón ganador de dos carreras en la 14ª entrada y los Toronto Blue Jays vencieron a Pittsburgh 5-3 el viernes por la noche para su novena victoria consecutiva sobre los Pirates.
El séptimo jonrón de la temporada de Schneider llegó en el primer lanzamiento que vio del derecho Kyle Nicolas (0-1).
Génesis Cabrera (1-1) lanzó 1 2/3 entradas para la victoria mientras los Blue Jays igualaban su mejor racha de la temporada con su cuarta victoria consecutiva y ganaban en el debut de sus nuevos uniformes City Connect.
Después de que Bryan Reynolds de Pittsburgh conectara un elevado de sacrificio para desempatar en la parte superior de la 11ª, Toronto empató en la parte baja cuando George Springer conectó un sencillo impulsor de dos outs.
El jardinero derecho de los Blue Jays, Springer, hizo una sensacional atrapada en clavado en el drive de Reynolds en la esquina superior, pero no pudo detener al corredor automático Ji Hwan Bae que anotó desde tercera.
Hayes hizo el 3-2 con un elevado de sacrificio, pero Kevin Kiermaier respondió con un elevado de sacrificio en la parte baja de la 12ª.
Toronto llenó las bases con dos outs en la 13ª, pero Carmen Mlodzinkski ponchó a Cavan Biggio mirando el tercer strike.
Los Pirates abrieron el marcador en la quinta cuando Andrew McCutchen conectó un sencillo impulsor con dos outs frente al abridor José Berríos, quien permitió seis hits y una carrera en siete entradas. No caminó a nadie y ponchó a cinco.
TWINS 6, ASTROS 1
HOUSTON (AP) — Pablo López lanzó siete entradas sólidas y Trevor Larnach conectó un jonrón de dos carreras para llevar a los Minnesota Twins a una victoria de 6-1 sobre los Houston Astros el viernes por la noche.
Carlos Santana agregó un jonrón en solitario y Willi Castro triplicó para ayudar a los Twins a su cuarta victoria en cinco juegos.
López (5-5) permitió seis hits y una carrera con seis ponches mientras igualaba su salida más larga de la temporada.
Alex Bregman conectó un jonrón en la tercera entrada para su tercer jonrón en cuatro juegos, pero los Astros no pudieron hacer mucho más en ofensiva en su cuarta derrota en cinco juegos.
El triple de Castro abrió la tercera antes de que Jose Miranda caminara. Había un out en la entrada cuando el doble de Carlos Correa al jardín derecho anotó a Castro para poner a Minnesota 1-0. Miranda anotó con un elevado de sacrificio de Alex Kirilloff para dejar a Minnesota arriba 2-0.
Bregman recortó la ventaja a 1 cuando envió el primer lanzamiento de López en la cuarta entrada contra el poste de foul en el jardín izquierdo.
Castro caminó sin outs en la quinta antes de que Larnach lo hiciera 4-1 con su disparo al jardín izquierdo-central contra Ronel Blanco (5-1) con un out.
Max Kepler fue golpeado por un lanzamiento para comenzar la sexta y se movió a tercera con un doble de Ryan Jeffers. Kepler anotó con un rodado de Manuel Margot para extender la ventaja a 5-1.
